Nadal se emociona em discurso de despedida

O espanhol Rafael Nadal fez um longo e bonito discurso em sua despedida das quadras profissionais de tênis, após a derrota da Espanha para a Holanda em 2 a 1 pelas quartas de final da Copa Davis em Málaga, na Espanha. Confira na íntegra.

"Agradecimentos eu devo muitos, a muitas pessoas que fica difícil começar [o discurso] de alguma maneira", iniciou sua fala.

"Vou começar por quem está aqui: Obrigado a todos vocês, o público", disse sendo interrompido por aplausos e com a transmissão internacional mostrando as lágrimas de sua irmã e seu treinador, Carlos Moyá.

"Foram 20 anos de carreira, nos quais vocês me carregaram muitas vezes. Nos momentos bons, me ajudavam a conquistar o ponto seguinte e nos ruins, sem nenhuma dúvida, seguiram me empurrando para seguir lutando. Pude viver com todos vocês, generalizo a Espanha, mas também no mundo todo. Sinceramente, me senti muito abençoado de sentir tanto, tanto carrinho ao redor do mundo, especialmente aqui na Espanha", seguiu ele.

"Quero continuar aqui, parabenizando a equipe da Holanda", disse ele se voltando a equipe rival e em inglês definiu: "Jogaram de maneira maravilhosa".

"E quero agradecer a toda a equipe espanhola, não apenas todos vocês que me permitiram ter esse sonho de jogar uma nova Copa Davis. Evidentemente são saiu como nós gostaríamos. Eu teria adorado ter ajudado melhor do que fiz, mas sinceramente dei tudo o que tinha e quero agradecer de verdade a oportunidade de estar de passar esses últimos dias como profissional na equipe".

"Muitos dos momentos mais emocionantes que vivi na minha carreira, vivi ao lado de muitos de vocês que estão aqui. Ser parte da equipe da Espanha foi um privilégio e uma honra, de verdade. Nós curtimos e conquistamos muitas coisas juntos e agora segue com vocês, que eu sei que ainda conquistarão muitas coisas", declarou ele olhando muitos de seus ex-companheiros de Davis formando o corpo técnico da Espanha a começar pelo capitão David Ferrer, e os treinadores Juan Carlos Ferrero e David Gimeno, além do próprio Moyá, preparadores físicos, fisioterapeutas, médicos e até equipe de mídia.

"A verdade é que ninguém quer chegar neste momento. Eu simplesmente não queria. Eu não estou cansado de jogar tênis, simplesmente meu corpo chegou no ponto que não quer mais jogar", disse sorrindo e seguiu: "É preciso aceitar a situação. E eu me sinto muito privilegiado: fiz do meu hobby minha carreira e dela a fiz mais longa do que me imaginei. É preciso agradecer a vida e a todos que estão ali (aponta para a família) e alguns que não estão ali".

Direcionando a família, equipe e amigos, sem nomear ninguém para são se esquecer, Rafa resumiu: "Vocês são patê inesquecível desse dia a dia durante todos esses anos. Eu acredito na continuidade e de manter perto de nós as pessoas que te amam e fazem que sua vida melhor e assim fiz poucas mudanças na minha equipe e assim estabelecemos uma relação profissional e pessoal, obrigado por isso".

Nadal ainda agradeceu todos os apoios que recebeu da federação de seu país, de patrocinadores, incluindo os que já não estão com ele: "É incrível que vocês tenham acreditado apoiado a mim".

"Não quero deixar de agradecer aos meios de comunicação. Sinceramente, vocês estiveram comigo, acompanhando minha carreira, contando o que foi a minha história, em muitos lugares do mundo. Uns viajando mais, outros menos, mas quero agradecer pela maneira que me trataram na maioria das vezes. Cometi erros, joguei bons e maus jogos, mas sempre me senti bem tratado por vocês e eu sempre tive com vocês uma relação de respeito. Vocês fazendo seu trabalho e eu o meu, agradeço poder contar a história que tive, que para mim é muito preciosa. Com momentos bons e ruins, mas a maioria deles incríveis. Obrigado por fazer parte da minha história

"A toda a indústria do esporte. À ATP, a ITF, a Federação espanhola.. todos os que fazem cm que este esporte siga conquistando o mais alto no mundo. Somos um esporte global e vocês fazem com que o esporte siga movimentando as massas e eu incentivo que vocês continuem com esse trabalho. Eu sou um amante do esporte, eu vou me aposentar, mas sigo aqui. Espero continuar sendo um grande embaixador do tênis. Isso foi o que tentei todos os dias".

"Eu trabalhei e tentei ser sempre uma boa pessoa. Espero que vocês tenham percebido. Deixo mundo do tênis com muitos amigos na ATP, jogadores, torneios... é muita gente. Muito obrigado por tudo, sinto que o carinho que recebo pelo mundo não é apenas pelo que conquistei em quadra. Muito obrigado".

Por fim, Rafa dedicou palavras à sua família: "Vocês sempre estiveram ao meu lado, me apoiando, colocando meus pés no chão e nunca me deixaram empinar o nariz nenhuma vez. Tudo o que vem adiante será fácil. As mudanças requerem adaptação, mas sei que será melhor. A educação que eu recebi é de que eu dê tudo que tenho e assim o farei. Obrigado".

For your fighting spirit.

For your humility and kindness.

For everything you’ve done for tennis.

Gracias, Rafa. pic.twitter.com/tDicj5KUI5

— Davis Cup (@DavisCup) November 19, 2024