A japonesa Naomi Osaka, ex-número 1 e atual décima do mundo, compartilhou nas redes sociais seu novo visual. A tenista trocou seus cachos por trancinhas, popularmente chamadas no Brasil de "canecalon", mas cujo nome real é "Box Braids".
A tenista brincou com a imagem e a legenda para apresentar o visual: "Isso aqui é o Super Mario Bros".
Osaka não será a primeira a entrar em quadra com esse penteado. Já no fim dos anos 1990 e início dos anos 2000, as irmãs Serena e Venus Williams adotaram o penteado e chegaram a lançar tendências de cores de cabelos, transitando entre os tipos de "trancinhas" do Box Braids para o Tranças de Nagô.
No Brasil, a Box Braids são conhecidas como 'canecalon', que é uma marca estrangeira, uma das primeiras a fornecer cabelo sintético ao mercado de beleza brasileiro, para a elaboração das tranças, que são a partir da raiz, no cabelo natural e podem dar diferentes formas aos cabelos. Já as chamadas "Tranças de Nagô" são aquele modelo de tranças que trabalha com "desenhos" e formas rentes ao couro cabeludo.
And that’s on super mario bros 🎮. pic.twitter.com/atBWlPZ2fv
— NaomiOsaka大坂なおみ (@naomiosaka) July 29, 2020